Queremos ser saudáveis ​​e seguros, e queremos proteger nossos entes queridos

Não é uma vacina de vírus vivo. Aquelas vacinas que não damos às grávidas porque estão um pouco imunossuprimidas; faz parte da gravidez. Portanto, evitamos isso.

Havia crianças participando do estudo Pfizer. Assim, as crianças mais velhas podem tomar a vacina. Uma série de testes está em andamento e vamos ouvir nos próximos meses sobre crianças em idades muito mais jovens, a partir dos 5 anos de idade ou talvez até mais jovens.

GV: No que diz respeito à representação da minoria nos ensaios clínicos, tem havido algumas questões sobre o ceticismo nas comunidades negra americana e hispânica sobre a participação nesses ensaios. Como foi sua representação?

MM: Isso é tão importante porque as comunidades minoritárias estão sobrerrepresentadas em doenças COVID, mortes COVID, casos COVID graves. Sabemos que essas comunidades são as mais afetadas pelo COVID. Portanto, tínhamos que ter certeza de incluir uma representação adequada e adequada nos julgamentos. E acho que nos saímos muito bem, melhor do que costumamos fazer no passado. Tínhamos uma participação minoritária de 30 a 40 por cento, o que é realmente muito bom, eu acho.

Há outro aspecto aqui que acho que sua pergunta aborda, e que tem a ver com confiança. Tem a ver com um legado histórico de abuso e desigualdade contínua, falta de acesso contínua, racismo institucional contínuo. E tudo isso faz parte de uma aceitação ainda menor das vacinas, de qualquer vacina. Há muita cura que precisa acontecer – muita educação, envolvimento, passar tempo com essas comunidades, fazer reuniões na prefeitura, responder a perguntas, ganhar confiança. É realmente uma questão de confiança.

GV: Você mencionou o RNA mensageiro sintético (mRNA). Você pode explicar um pouco sobre como isso funciona e como é diferente de outras vacinas?

MM: Esta é uma plataforma nova. Nunca foi licenciado, mesmo agora. Não é licenciado, mas autorizado para uso de emergência. Estou muito confiante de que será licenciado em alguns meses. É diferente desta forma: pense nisso como a vacina está enviando mensagens às células do nosso corpo. É uma instrução ou um projeto para as células. As células recebem a mensagem para fazer a proteína “pico”.

Então o corpo diz: “Espere, isso não é uma proteína humana. É melhor eu responder a isso. Isso parece algo perigoso. Felizmente, agora sabemos que a resposta imunológica é protetora.

GV: Eu conheço muitas pessoas que mal podem esperar para se vacinar. E eu sei que há muitas pessoas que não querem ser vacinadas. Alguns deles são antivaxxers crônicos. Alguns deles estão apenas preocupados que as vacinas tenham sido tão apressadas que não são seguras. O que você diria a eles?

MM: Todos nós queremos a mesma coisa. Queremos ser saudáveis ​​e seguros, e queremos proteger nossos entes queridos. As vacinas para a pandemia de COVID avançaram rapidamente, mas nenhum canto foi cortado nas avaliações de segurança. Fizemos tudo o que normalmente fazemos, tudo o que fizemos para todas as vacinas seguras e eficazes que existem.

E então eu gostaria de perguntar à pessoa que está hesitante ou não tem certeza: “O que você gostaria de saber? Quais são as suas preocupações? ” Gostaria apenas de lembrá-los de que 75.000 pessoas participaram dos dois estudos de fase 3 e não houve efeitos colaterais graves. Temos alguns braços doloridos e, ocasionalmente, mais do que isso, um pequeno calafrio ou febre. Isso é realmente uma coisa boa. Isso é o que chamo de reação esperada à vacina que diz: “Ei, meu corpo está reconhecendo a vacina e fazendo o que deve. ”

Você pode achar que não precisa da vacina. Talvez você seja jovem e saudável e tenha ouvido que não é tão grave em pessoas mais jovens. Mas eu diria que talvez você deva pensar nas pessoas vulneráveis ​​com as quais você interage, talvez um avô ou alguém que tenha HIV ou que seja um paciente de transplante de fígado, ou alguém com sistema imunológico comprometido. Você pode protegê-los vacinando-se você mesmo.

Eu tomei a vacina. Tive minha segunda chance cerca de três ou quatro dias atrás. Eu me sinto ótimo. Mal posso esperar pela minha mãe de 88 anos, que está no Colorado, para tomar a vacina. Ela mora em uma casa independente, uma dessas casas de grupo e, portanto, está em risco. Então, eu realmente quero que ela tome a vacina.

GV: O que sabemos em termos do que a vacina realmente pode prevenir e contra o que ela não pode proteger? Não deveríamos nos enganar e pensar que isso resolve tudo e não temos que usar máscaras e tomar quaisquer outros cuidados?

MM: Precisamos continuar com máscaras, distanciamento social, lavagem das mãos e não nos reunir em grandes grupos. Quanto ao que sabemos: As vacinas protegem contra infecções e doenças – proteção de 95% – e ainda mais impressionante, doenças graves. O que não sabemos é se a vacina protegeria contra infecções sem sintomas. Iremos obter essa informação. Os estudos terão isso, mas ainda não foi divulgado.

GV: Os vírus sofrem mutações constantes. Você prevê que essas vacinas serão capazes de combater todas as variantes?

MM: Eu realmente acho que será o caso. Os vírus de RNA sofrem mutação. Eles estão sempre mudando, como você disse. Em um dos artigos publicados para uma das vacinas de RNA, eles analisaram 17 variantes diferentes. Eles foram todos igualmente bem neutralizados. Portanto, já foi analisado por uma série de variantes e as vacinas protegeram, pelo menos no tubo de ensaio.

GV: Dr. Anthony Fauci (diretor do Instituto Nacional de Alergia e Doenças Infecciosas) previu recentemente que, se fizermos tudo certo, talvez possamos chegar a alguma aparência de normalidade com o outono. O que você acha?

MM: Esta é a pergunta de um milhão de dólares. É o que todos nós queremos. Só queremos voltar às nossas vidas como as tínhamos antes mesmo de saber como éramos boas. É maravilhoso que agora tenhamos uma esperança. Isso é o que as vacinas fizeram. Eles nos deram esperança.

O período de tempo exato dependerá de algo chamado imunidade de rebanho – isto é, vacinar um número suficiente de pessoas para que o vírus não continue a se espalhar em nossas comunidades. Quantas pessoas, em que porcentagem não sabemos ao certo. A estimativa inicial para esse vírus era de talvez 75 por cento. Mais recentemente, tem-se falado que talvez este se espalhe com um pouco mais de eficiência do que pensávamos. E então talvez precise ser 85 por cento.

Portanto, realmente temos que vacinar a maior parte da população, a maioria de nossas comunidades, a maioria dos membros de nossa sociedade, para que possamos alcançar a imunidade coletiva e deter a pandemia.

Assine nosso boletim informativo de atualizações do Coronavirus!

O mais recente em Coronavirus

É seguro abraçar em um mundo parcialmente vacinado?

Talvez você não abraça seus pais ou avós há mais de um ano. É seguro pedir uma injeção se todos foram vacinados contra COVID-19. . .

Por Becky Upham 28 de abril de 2021

A pandemia está exacerbando os problemas de saúde mental em americanos com insegurança alimentar

O número de famílias que lutam contra a insuficiência alimentar diminuiu nos Estados Unidos, mas voltou aos níveis da Grande Recessão durante a pandemia. . .

Por Zachary Smith 26 de abril de 2021

Rastreie o Vax: Comprador, cuidado: Combate à fraude da vacina COVID-19

As vacinas são gratuitas nos Estados Unidos, mas isso não impede que os malfeitores tentem convencê-lo do contrário.

Por Serena Marshall 22 de abril de 2021

Rastreie o Vax: as mulheres experimentam o COVID-19 e as vacinas de maneira diferente dos homens?

As mulheres foram particularmente afetadas pelo próprio vírus e pelos efeitos colaterais das vacinas.

Por Serena Marshall 22 de abril de 2021

Rastreie o Vax: Compreendendo os motivos da hesitação da vacina COVID-19

Por que algumas pessoas relutam em arregaçar as mangas e o que há de errado em querer estar totalmente informado?

Por Serena Marshall 21 de abril de 2021

Estudo mostra que algumas vitaminas e suplementos estão relacionados à redução do risco de COVID-19 em mulheres

Não corra para a farmácia para se abastecer ainda – os dados da pesquisa estão longe de ser conclusivos, diz a equipe de pesquisa.

Por Carmen ChaiAbril 20, 2021

Vacinado contra COVID-19, mas ainda está ansioso? Você não está sozinho

Você está se sentindo no limite, mesmo depois de receber sua vacina COVID-19? Os especialistas dizem que é natural. Aqui está o porquê – e o que fazer a respeito.

Por Kaitlin Sullivan 16 de abril de 2021

Por que as mulheres da Geração X não têm dormido bem durante a pandemia

O Gen Xer Ada Calhoun escreveu um livro sobre por que muitas mulheres como ela tendem a enfrentar uma crise de meia-idade única. Em seguida, uma pandemia global atingiu. Aqui está sua opinião sobre como. . .

Por Abby Ellin em 9 de abril de 2021

COVID-19 é a razão pela qual você está perdendo cabelo?

Se você estiver perdendo fios, o estresse do COVID pode ser o culpado.

Por Jessica Migala 30 de março de 2021

Rastreie o Vax: o Sistema de segurança de vacinas COVID para rastrear efeitos colaterais está funcionando?

As agências de saúde continuam monitorando a segurança das vacinas, mas quando seus dados estarão disponíveis ao público?

Por Serena Marshall 29 de março de 2021. Ver todos

Falsificações sobre as novas vacinas estão circulando amplamente nas redes sociais. iStock (2)

Vivemos em uma época de desinformação, com falsidades se espalhando como um incêndio nas redes sociais, ganhando legiões de crentes. Com as novas vacinas destinadas a proteger as pessoas do COVID-19 agora sendo distribuídas por todo o país, rumores e noções fantásticas sobre as inoculações também estão circulando amplamente.

“A Internet tem muitas vantagens porque coloca as informações ao nosso alcance, mas o problema, em minha opinião, é que as pessoas não são capazes de avaliar a confiabilidade das informações que estão recebendo”, diz Henry Bernstein, DO, MHCM, pediatra do Cohen Children’s Medical Center – Northwell Health em New Hyde Park, Nova York. “É aí que encontramos dificuldades para tentar ganhar a confiança das pessoas. ”

Para o Dr. Bernstein, que atua no Comitê Consultivo em Práticas de Imunização dos Centros para Controle e Prevenção de Doenças (CDC), a confiança pública é essencial para tornar o programa de vacinação um sucesso e pôr fim à pandemia. Para ganhar essa confiança, as pessoas precisam ser capazes de distinguir informações precisas de conceitos errôneos.

Aqui estão alguns dos principais mitos da vacina COVID-19 sendo disseminados na internet, com médicos distinguindo fatos de falsidades:

Mito 1: As novas vacinas foram desenvolvidas tão rapidamente que as empresas farmacêuticas economizaram na segurança.

Embora o vírus que causa COVID-19 tenha sido relatado pela primeira vez no final de 2019, os cientistas já haviam conduzido anos de pesquisa sobre coronavírus relacionados que causam SARS (síndrome respiratória aguda grave) e MERS (síndrome respiratória do Oriente Médio) e desenvolveram possíveis vacinas para combater esses vírus.

As vacinas COVID-19 produzidas pela Pfizer (em conjunto com a BioNTech) e Moderna, que utilizam uma molécula genética chamada RNA mensageiro (mRNA), são resultado direto dessa pesquisa.

“As vacinas contam com uma tecnologia, mRNA, que foi estudada por mais de uma década, desde pelo menos os surtos iniciais de MERS”, diz Jennifer Horney, PhD, professora de epidemiologia e corpo docente do Disaster Research Center da Universidade de Delaware em Newark.

Dr. Horney acrescenta que os pesquisadores da Pfizer e Moderna conduziram testes clínicos rigorosos de suas vacinas envolvendo dezenas de milhares de participantes para avaliar a segurança e eficácia. “As pesquisas continuarão à medida que a vacina começar a ser distribuída”, diz ela.

A Food and Drug Administration (FDA) dos Estados Unidos relata que as reações adversas às novas vacinas têm sido poucas, com os efeitos colaterais mais comumente relatados – dor no local da injeção, cansaço, dor de cabeça, dor muscular, calafrios, dor nas articulações e febre – durando apenas alguns dias.

Várias pessoas tiveram reações alérgicas graves e paralisia facial temporária após a vacinação. Esses incidentes tendem a chegar às manchetes, mas são raros.

Escolhas dos editores

O que você precisa saber sobre as vacinas COVID-19

Como funcionam essas vacinas? Eles estão seguros? Quanto tempo preciso esperar pela minha injeção? Aqui está o que você precisa saber. …Saber mais

Mito 2: As vacinas mudam seu DNA.

As novas vacinas de mRNA foram criadas usando tecnologia genética, mas não afetam o DNA de uma pessoa de forma alguma. O CDC explica que o mRNA da vacina dá às células instruções sobre como produzir um pedaço de um tipo de proteína chamada spike protein, que é semelhante a uma proteína da superfície do coronavírus. Isso ativa o sistema imunológico para produzir anticorpos, que permanecem na corrente sanguínea prontos para combater qualquer infecção futura por coronavírus.

O mRNA da vacina nunca entra no núcleo da célula e não afeta ou interage com o DNA de uma pessoa, afirma o CDC.

Mito 3: As vacinas podem infectar você com o coronavírus. harmoniqhealth.com/pt/

As vacinas de mRNA não contêm vírus vivo e não apresentam risco de causar doenças na pessoa vacinada.

“Obter o vírus da vacina seria como pegar uma galinha de ovos mexidos”, diz Jill Foster, MD, uma médica pediátrica infecciosa e professora da Escola de Medicina da Universidade de Minnesota em Minneapolis. “Isso não pode acontecer. Não há vírus na vacina. ”

Hayley Gans, MD, uma médica infecciosa pediátrica da Stanford Medicine em Palo Alto, Califórnia, elabora: “A maneira como essas vacinas funcionam é expondo seu corpo a uma proteína que o vírus tem em sua superfície, mas o resto do vírus não está presente. Portanto, você não está sendo infectado por um vírus e ele não pode se transformar em um vírus. ”

Escolhas dos editores

Rastreie o Vax: agora que temos vacinas, como persuadir os céticos a se inocularem?

O último episódio de podcast examina por que tantas pessoas não serão vacinadas e as consequências do contrário. …Saber mais

Mito 4: Assim que você for vacinado, você pode voltar à vida normal.

Mesmo depois de as pessoas receberem uma vacina de mRNA e a injeção de reforço necessária, elas precisarão usar uma máscara e evitar o contato próximo com outras pessoas, porque, explica o CDC, não se sabe se ainda podem carregar o vírus e transmiti-lo a outras pessoas.

“Não sabemos depois de você ter sido vacinado se você ainda pode ter algum desse vírus se replicando em suas vias aéreas superiores”, diz. Dr. Gans. “Portanto, acho que é muito importante que todos continuem a praticar bons hábitos para mitigar a doença até que vejamos a imunidade total do rebanho e o desaparecimento completo desse vírus. “A imunidade do rebanho é definida pela Clínica Mayo como o ponto em que a disseminação da doença de pessoa para pessoa se torna improvável devido à imunidade generalizada.

Gans também enfatiza que as vacinas demonstraram ser 95 por cento eficazes, o que significa que não garantem proteção total. Mas, se uma pessoa vacinada for infectada, é muito menos provável que desenvolva uma doença grave. “É assim que muitas de nossas vacinas funcionam”, disse ela. “As pessoas que tomam a vacina contra a gripe podem, na verdade, pegar a gripe, mas não acabam no hospital. ”

Mito 5: As vacinas aumentam o risco de desenvolver autismo ou câncer.

“Nenhuma vacina que temos atualmente causa autismo ou câncer – isso foi definitivamente comprovado – apesar do que a internet pode dizer a você”, diz o Dr. Foster. “Não há razão baseada na ciência para essas vacinas que elas causariam também. ”

Foster explica que existe um sistema para identificar e relatar quaisquer efeitos adversos raros da inoculação de COVID-19.